You’re right. A service does have a responsibility to pass on information that is available in the community to support families.
Anna could find out about local Lutheran churches, groups and services. She could find specific information like locations, times, what services are provided and eligibility criteria. She could then give the information to Goetlieb to consider. Anna could also ask Goetlieb who and what he knows about local Lutheran churches and services.